Propaganda

Atualmente, a maioria dos vídeos online inclui legendas. No entanto, se você não tiver acesso ao arquivo de legenda original, será muito difícil editá-lo. O SubtitleHorse resolve esse problema, permitindo que você edite legendas on-line.

Tudo o que você precisa fazer é fornecer um link para o arquivo FLV / MP4 no qual deseja editar legendas. A ferramenta permitirá inserir legendas em pontos específicos, excluir legendas existentes, colar legendas juntos, divida as legendas em duas, encontre / substitua uma palavra no arquivo de legendas e até mesmo defina um horário demora.

Você também pode gerar o arquivo de legendas no formato TimedText ou SRT. As legendas podem ser criadas em negrito, itálico ou sublinhado. Uma visualização lado a lado em tempo real permite acompanhar as alterações que você fez.

editar arquivos de legenda

Recursos:

  • Edite legendas de um vídeo online.
  • Adicionar, dividir, mesclar e atrasar legendas.
  • Coloque as palavras em negrito, itálico ou sublinhado.
  • Gere arquivo de legendas nos formatos SRT e TimedText.
  • Não é necessário registro.
  • Ferramentas similares: SubtitleSync, EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to e AnySubs.
  • Leia também artigos relacionados:As melhores ferramentas para editar e ajustar arquivos de legenda As melhores ferramentas para editar e ajustar arquivos de legenda consulte Mais informação
    Como adicionar legendas a um filme ou série de TV Como adicionar legendas a um filme ou série de TVInfelizmente, o conteúdo baixado da Internet normalmente não vem com legendas. Felizmente, é fácil adicionar legendas a um filme ou série de TV. Aqui está como ... consulte Mais informação

Visite SubtitleHorse @ www.subtitle-horse.org