Propaganda

Quando você baixa as legendas para um filme que está assistindo no computador, nem sempre é possível encontrar um formato de arquivo de legenda compatível com o seu media player favorito. Uma solução para isso é mudar o seu media player. A outra solução é codificar essas legendas externas em seu arquivo de vídeo. Para a última solução, o Free Movie Subtitler é uma ferramenta útil.

legendas codificadas

O Free Movie Subtitler é um aplicativo freeware compatível com os sistemas operacionais Windows. Tudo o que você precisa fazer é carregar os arquivos de vídeo e legenda no programa e codificá-lo para um vídeo com legendas codificadas. Os formatos de vídeo suportados incluem AVI e MPG, enquanto os formatos SRT e SUB são suportados para legendas. O arquivo codificado resultante pode ser visualizado no seu DVD player ou em qualquer outro aplicativo que talvez não tenha legendas suportadas originalmente.

Recursos:

  • Um aplicativo de desktop fácil de usar.
  • Compatível com computadores Windows.
  • Permite codificar legendas codificadas em vídeos.
  • Suporta vídeos AVI e MPG.
  • Suporta legendas SRT e SUB.