Como configurar e usar sua Apple TV

Propaganda

Quer saber como configurar sua Apple TV? Não sabe como transmitir Netflix e baixar aplicativos? Está com problemas para configurar servidores DNS personalizados? Relaxe, estamos aqui para ajudar.

Veja como configurar o Apple TV, o que você pode fazer com ele e como solucionar problemas comuns do Apple TV. Este guia foi desenvolvido para fornecer uma explicação completa do processo, para que você possa assistir aos seus filmes e programas favoritos.

1. Configurando sua Apple TV

Depois de desembalar a caixa preta brilhante da Apple, a configuração é relativamente direta. Na caixa, você encontrará uma unidade da Apple TV, um cabo de alimentação, o controle remoto e um cabo Lightning para USB-C. Você precisará forneça seu próprio cabo HDMI Por que você nunca deve gastar mais de US $ 10 em um cabo HDMIPara tirar o melhor proveito do seu equipamento HD, seja uma boa televisão widescreen, um Blu-ray player, um PS3 ou um decodificador de streaming HD, você precisa de pelo menos um cabo HDMI. Ou mais... consulte Mais informação .

Conecte-se e comece

A primeira coisa que você precisa fazer é conectar uma extremidade do cabo HDMI à Apple TV e a outra à televisão. Se você estiver usando um receptor digital para som surround, será necessário conectá-lo ao seu receptor. Anote o número da porta HDMI.

Nota: Se você não tiver portas HDMI sobressalentes suficientes, precisará desconectar um dispositivo que não usa com muita frequência (como um DVD player antigo ou console de jogos) ou comprar um divisor HDMI.

Se você estiver usando Internet com fio em vez de Wi-Fi, conecte um cabo Ethernet à porta na parte traseira da Apple TV. Em seguida, conecte o cabo de alimentação e ligue-o. A Apple TV inicia automaticamente. Agora você pode alternar sua TV ou receptor para a entrada HDMI que você anotou anteriormente, onde deverá ver a seguinte tela:

Configuração inicial da Apple TV

Acerte o Cardápio e Aumentar o volume (mais) até que o Apple TV reconheça o controle remoto. Se não conectar, tente manter esses botões pressionados por cinco segundos para redefini-lo. Se ainda não fizer nada, talvez você precise carregue o controle remoto.

Em seguida, você precisará escolher seu idioma e região atual. Você pode fazer sua seleção clicando no touchpad ou pressionando Cardápio retroceder um passo se cometer um erro. Quando solicitado, ative o acesso à Siri se desejar usar sua voz para interagir no futuro.

Por fim, você deve escolher um método para concluir sua configuração do Apple TV: Configurar com o dispositivo ou Configurar manualmente. Escolhendo Configurar com o dispositivo requer um dispositivo iOS como um iPhone ou iPad. Essa opção transfere as configurações do seu iPhone para a Apple TV, incluindo configurações de rede sem fio, seu logon no Apple ID e credenciais do iCloud.

Se você optar por esta opção, precisará do seu dispositivo por perto; basta seguir as instruções na tela enquanto a Apple TV copia as informações. Se você encontrar problemas ao usar esse método, pressione Cardápio e escolha Configurar manualmente em vez de.

Escolhendo Configurar manualmente demora um pouco mais e você precisará inserir suas credenciais de rede sem fio manualmente se estiver usando uma. Depois de se conectar à Internet, você será solicitado a fornecer um ID Apple. Esse é o mesmo login que você usa no seu iPhone ou Mac para compras no iTunes ou ao fazer login iCloud.com. Embora seja possível, não pule esta etapa.

Nota: Você pode ser solicitado a Código de verificação se você tiver autenticação de dois fatores ativada no seu ID Apple Bloqueie esses serviços agora com autenticação de dois fatoresA autenticação de dois fatores é a maneira inteligente de proteger suas contas online. Vamos dar uma olhada em alguns dos serviços que você pode bloquear com melhor segurança. consulte Mais informação . Se você ainda não fez isso, recomendamos que você faça isso para aumentar significativamente a segurança da conta Autenticação de dois fatores hackeada: por que você não deve entrar em pânico consulte Mais informação .

A última etapa é escolher se deseja solicitar uma senha para compras feitas com seu ID Apple. Isso também se aplica a aplicativos gratuitos. A menos que você esteja configurando o Apple TV em uma casa, local de trabalho ou outro local compartilhado, escolha Nunca exigir Por conveniência.

Toques finais

Existem algumas configurações finais para ativar e configurar, incluindo:

• Serviços de localização - escolha se deseja permitir que seu local seja usado para personalizar conteúdo, como previsão do tempo e TV.
• Protetores de tela - a Apple TV é famosa por seus protetores de tela; escolha se deseja ou não se conectar à Internet para baixar mais (e com que frequência).
• Google Analytics - estatísticas de uso anônimas coletadas pelos aplicativos enquanto você os usa; escolha se deseja enviá-los ou não aos desenvolvedores para ajudar a Apple a melhorar versões futuras.
• Termos e Condições - páginas intermináveis ​​de legalese, que você precisa aceitar.

Em caso de dúvida, ative todos eles. Convém limitar a frequência com que os protetores de tela são baixados se a sua cota mensal de largura de banda da Internet for baixa.

2. Usando o Apple TV e tvOS

Com sua nova Apple TV configurada e conectada à Internet, é hora de se divertir.

Aprendendo a controlar sua Apple TV

Vamos desvendar o básico primeiro. Para Ligar Apple TV a qualquer momento, simplesmente clique em qualquer botão no controle remoto. Se isso não funcionar, carregue o controle remoto. Para desligar Apple TV, mantenha pressionado Cardápioe escolha Dormir.

O touchpad remoto permite navegar na horizontal e na vertical, e você pode clicar no touchpad para dentro para fazer uma seleção. Você pode voltar um passo usando o Cardápio ou pressione o botão Casa (parece uma TV) para retornar ao painel principal a qualquer momento.

O botão reproduzir / pausar é usado para controlar a reprodução, mas também para alternar entre letras maiúsculas e minúsculas durante a entrada de texto. Enquanto um vídeo está sendo reproduzido, você pode arrastar para a esquerda ou direita no touchpad e, em seguida, clique para procurar para trás e para frente em incrementos de dez segundos. Se vocês pausa reprodução, você pode rolar horizontalmente para selecionar um ponto de reprodução específico.

Ao digitar, é possível use seu dispositivo iOS como teclado. Isso é muito mais fácil do que usar o touchpad e a digitação horizontal. O recurso requer que você esteja logado no mesmo ID da Apple no dispositivo iOS e na Apple TV. Você deve receber um notificação no seu dispositivo iOS sempre que a Apple TV solicitar entrada de texto.

Por fim, você também pode solicitar à Siri que faça coisas por você usando o botão Siri (parece um microfone). Somente segure o botão e fale Sua pergunta. Abordaremos isso com mais detalhes posteriormente neste guia.

Agora atualize o tvOS

É chato, leva tempo, mas é importante. A Apple fornece atualizações contínuas de software para o seu Apple TV, que usa um sistema operacional chamado tvOS. A Apple adiciona novos recursos, corrige bugs antigos e faz alterações na maneira como a Apple TV funciona com atualizações gratuitas. Antes de fazer qualquer coisa, navegue até Configurações> Sistema> Atualizações de Software e escolha Atualizar o software.

Deixe as atualizações disponíveis baixarem e executarem, após o que a Apple TV será reiniciada. A unidade verificará periodicamente se há atualizações, mas você pode verificar manualmente a qualquer momento, retornando a este menu.

Tudo é um aplicativo

Se você usa um iPhone ou iPad há algum tempo, provavelmente conhece a abordagem "tudo é um aplicativo" da Apple. O tvOS é construído no mesmo software e nos mesmos princípios. Isso significa que o conteúdo é acessado por aplicativos, que assumem a forma de ícones no seu painel.

Os aplicativos podem ser baixados do Loja de aplicativos. Se você pulou o login anteriormente, precisará fornecer um ID Apple válido antes de fazer o download de qualquer coisa (mesmo aplicativos gratuitos). Se você estiver procurando por serviços como Netflix, YouTube, TED e canais de TV atualizados para sua área local, precisará procurar na App Store por eles.

Inicie o Loja de aplicativos destacando-o e clicando no touchpad. Observe a interface tabulada que permite alternar entre Destaque, Principais gráficos, e assim por diante. Se essa exibição da guia desaparecer, basta usar o botão Cardápio para restaurá-lo. Navegue pelos aplicativos oferecidos ou role até o Procurar e encontre algo para baixar, como o YouTube.

Na primeira vez que você baixar um aplicativo, será necessário inserir sua senha do ID da Apple. Para compras futuras, você pode optar por armazenar isso. Isso é útil, mas observe que qualquer pessoa com acesso ao seu Apple TV pode fazer compras se você ativar o recurso.

Gerenciando seus aplicativos

Todos os aplicativos que você baixar serão exibidos na tela inicial, exatamente como no iPhone ou iPad. Volte à tela inicial pressionando o Casa botão (parece uma TV). Destaque um aplicativo e toque e segure o botão do touchpad até que o aplicativo comece a mexer.

Agora você pode arrastar o aplicativo pela tela inicial e colocá-lo onde quiser. Você pode criar pastas mantendo um ícone de aplicativo sobre outro ou pode excluir um aplicativo pressionando o botão reproduzir / pausar e selecionando Excluir enquanto está mexendo. Para interromper a oscilação de um aplicativo, pressione Cardápio.

Observe a linha superior dos aplicativos na tela inicial, pois esses são um pouco diferentes. Não apenas os aplicativos colocados aqui serão mais acessíveis, como você poderá pule direto para o conteúdo simplesmente destacando o aplicativo. O conteúdo compatível aparecerá acima desta linha superior. Geralmente, isso é usado por aplicativos de TV atualizados para exibir conteúdo popular ou adicionado recentemente.

A Apple TV usa um alternador de aplicativos, assim como o seu iPhone. Para acessar todos os aplicativos suspensos no momento, toque duas vezes no botão de início (parece uma TV). A partir daqui, você pode mudar rapidamente para um aplicativo que você acabou de abrir ou pode "matar" à força um aplicativo destacando-o e passando o dedo para cima.

Nota: Assim como no seu iPhone, há não é necessário matar aplicativos rotineiramente 5 maus hábitos do iPhone que você deve quebrar hojePense que você é um usuário responsável de smartphones? Acha que está economizando bateria matando todos esses aplicativos? Pense de novo. consulte Mais informação . Se um aplicativo estiver se comportando mal ou se recusar a atualizar o conteúdo, eliminá-lo deve resolver o problema.

Diga Olá para Siri

Qual seria a maneira mais fácil de interagir com a Apple TV do que simplesmente conversar com ela? O botão Siri no seu controle remoto permite que você faça exatamente isso. Para começar, basta pressionar o botão e dizer alguma coisa.

A Siri funciona da mesma forma que no seu iPhone, embora a Apple TV seja limitada em termos de tarefas que pode executar. Essas tarefas são predominantemente ponderadas no controle de entretenimento, pesquisa e reprodução.

Aqui estão algumas coisas que você pode tentar perguntar à Siri e o que acontece quando você faz isso:

• “Encontre o Blade Runner” - pesquisas iTunes para mídia relacionada à sua consulta.
• “Pesquise na Netflix coisas estranhas” - pesquisas Netflix para uma consulta específica (tente outros aplicativos como Youtube também).
• "Quais são os melhores lançamentos?" - pesquisas iTunes para mídia de tendência.
• "Ativar legendas" ou "Retroceder cinco minutos" - controlar reprodução.
• "Reproduza o último álbum do Bonobo" - pesquisas Apple Music e inicia a reprodução.
• "Pesquise na App Store pelo YouTube" - pesquisa o Loja de aplicativos para sua consulta.
• “Encontre o podcast da Cool Games Inc” - pesquisa o iTunes banco de dados de podcast.
• "Defina a temperatura para 21 graus" - controlar dispositivos conectados com HomeKit.
• "Qual é o tempo amanhã?" - verifica o clima, requer Serviços de localização.
• “Abra o ABC iView” - para iniciar um aplicativo.

Você pode executar qualquer uma dessas tarefas enquanto faz qualquer coisa, o que pode realmente acelerar a maneira como você usa o Apple TV e elimina a necessidade de digitar manualmente ou acessar o iPhone.

Reproduzir mídia via AirPlay

Uma das principais razões pelas quais as pessoas compram a Apple TV é o uso confiável da tecnologia de streaming sem fio proprietária da Apple, chamada AirPlay. Ele permite que qualquer pessoa com um computador iPhone, iPad ou Mac envie vídeo, áudio ou ambos à Apple TV sem fio. É ótimo para compartilhar um vídeo do seu iPhone com toda a sala, mas seus usos vão muito além Você sabia que pode jogar na sua Apple TV?É hora de parar de esticar o pescoço sobre o iPad ou iPhone e usar o espelhamento para assistir a jogos iOS na Apple TV. consulte Mais informação naquela.

O AirPlay funciona imediatamente com praticamente qualquer outro iPhone, iPad ou Mac. Dirigir a Configurações> AirPlay para alterar o nome do seu receptor e definir as configurações de segurança.

Para usar o AirPlay, procure o ícone do AirPlay nos aplicativos. No iOS, deslize para cima para revelar o Centro de Controle e escolha Espelhamento do AirPlay para espelhe todo o seu dispositivo Como espelhar um iPhone ou iPad na tela da sua TVDeseja saber como o espelhamento de tela funciona no seu iPhone? Veja como espelhar seu iPhone em uma TV usando vários métodos simples. consulte Mais informação , ou deslize para a esquerda e escolha sua Apple TV em saídas. Os usuários de Mac encontrarão o ícone do AirPlay na barra de menus na parte superior da tela.

Aplicativos de ações da Apple e compartilhamento doméstico

Existem alguns aplicativos que acompanham o seu Apple TV que não podem ser excluídos. Esses incluem:

• App Store, Configurações — obviamente.
• Música - para acessar o conteúdo da Apple Music.
• Computadores - permite acesso às bibliotecas de músicas, vídeos e fotos do Compartilhamento Doméstico.
• Fotos - exibe fotos recentes via fluxo de fotos do iCloud e a Biblioteca de fotos do iCloud, se ativada.
• Podcasts - acesse podcasts do iTunes nos quais você está inscrito.
• Procurar - ou apenas fale com a Siri.
• Programas de TV, Filmes - compre ou alugue conteúdo via iTunes.

Você precisará ativar o compartilhamento doméstico, se quiser compartilhe a biblioteca do iTunes no seu Mac ou Windows PC com o Apple TV Como visualizar apresentações de fotos do Mac ou iPhoto na Apple TVEsteja você usando o aplicativo Fotos ou o iPhoto mais antigo da Apple, é fácil compartilhar suas apresentações de slides com amigos, familiares ou colegas. consulte Mais informação .

Para compartilhar vídeos da sua biblioteca de Fotos usando o aplicativo Computadores, siga estas etapas:

1. Na sua Apple TV, vá para Configurações> Compartilhamento Doméstico e faça login usando seu ID Apple.
2. No Mac e nos dispositivos subsequentes, inicie o iTunes e vá para Preferências> Compartilhamento.
3. Habilitar Compartilhar minha biblioteca na minha rede local e escolha se deseja ou não compartilhar a biblioteca inteira ou apenas algumas listas de reprodução selecionadas.
4. Para compartilhar sua biblioteca de fotos (em um Mac), vá para Arquivo> Compartilhamento doméstico> Escolha fotos para compartilhar com o Apple TV e compartilhe sua biblioteca de fotos.
5. Inicie o Computadores aplicativo para ver suas bibliotecas compartilhadas.

Se você é um assinante do Apple Music, sua assinatura e a biblioteca de músicas do iCloud devem ser detectadas automaticamente quando você faz login com o seu ID Apple. Inicie o Música aplicativo para ver sua coleção.

3. Configuração avançada e solução de problemas de Apple TV

Por mais infalível que pareça a Apple TV e seu sistema operacional, as coisas podem dar errado. Veja o que fazer e alguns problemas comuns que você pode encontrar na Apple TV.

Reiniciando o Apple TV

Seu novo decodificador não desliga ou reinicia como parte de seu uso regular, ele simplesmente entra no modo de suspensão e fica inativo no modo de espera. Para reiniciar o Apple TV, se tudo estiver se comportando de forma estranha ou se o dispositivo travou:

• Pressione e segure o botão Início (parece uma TV) e Botão de menu até a luz da Apple TV piscar.
• Dirigir a Configurações> Sistema> Reiniciar.
• Desconecte a unidade da parede, aguarde dez segundos e conecte-o novamente.

Calibrar Zoom e Overscan

Talvez você não esteja vendo a imagem inteira, dependendo de como a TV estiver exibindo o sinal da Apple TV. Dirigir a Configurações> Áudio e Vídeo> Calibrar e escolha Zoom e Overscan.

Agora você precisará ajustar sua TV para ver a tela acima. Se você não conseguir ler as palavras "Tela cheia" ou se houver espaço em preto adicional ao redor da borda cinza claro, será necessário alterar as coisas. Algumas TVs se referem a isso como overscan ou proporção - você deve escolher uma configuração como "basta digitalizar" ou 1: 1.

Controle dos Pais e Restrições

As restrições da Apple permitem bloquear a Apple TV para que seus filhos não possam acessar conteúdo adulto ou gerar grandes contas. Dirigir a Configurações> Geral> Restrições e vira Restrições em. Você precisará definir um senha de quatro dígitos - não esqueça!

Você pode atribuir o seguinte a vários recursos:

• Permitir - para permitir um recurso com irrestrito Acesso.
• Restringir - exigir um senha de quatro dígitos para acessar compras ou aplicativos.
• Quadra ou Não - desative um recurso, aplicativo ou conteúdo completamente, sem acesso por senha.
• mostrar ou sim - ativar um recurso, aplicativo ou conteúdo completamente.
• ocultar - o conteúdo que se enquadra nessa configuração será totalmente removido.

Você pode restringir praticamente qualquer coisa, incluindo compras e aluguel, mídia com base em classificações etárias, configurações do AirPlay e até acesso a jogos multiplayer. Somente não esqueça essa senha, pois será necessário desativar todas as restrições que você definiu.

Personalize sua Apple TV

Dê uma olhada no Configurações> Geral menu para garantir que as coisas estejam do jeito que você deseja. Você pode alterar o tema de claro para escuro, definir opções de proteção de tela, informar a Apple TV quando dormir automaticamente e gerenciar configurações de privacidade, incluindo os Serviços de Localização.

Você também pode definir o nome e as permissões do AirPlay para o seu Apple TV (útil se você tiver mais de um em casa) em Configurações> AirPlay.

Se você sentir que o controle remoto é muito sensível (ou não suficientemente sensível), você pode personalizar a velocidade de rastreamento em Configurações> Controles Remotos e Dispositivos. Você pode até adicionar um controle remoto de home theater de terceiros, se você possuir um.

Definir servidores DNS personalizados

Para acessar conteúdo com restrição geográfica, talvez seja necessário usar servidores DNS personalizados. Você pode adicionar seus próprios servidores em Configurações> Rede. Escolha sua conexão até ver o Configurar DNS opção e insira seu próprio endereço IP.

Para remover servidores antigos, basta acessar este menu novamente, excluir o IP e salvar suas configurações. Nos dois casos, o Apple TV se reconectará à rede para resolver as alterações. Para uma completa Liberação de DNS, tente desconectar o Apple TV por dez segundos.

Nota: Infelizmente, não há como conectar-se nativamente a uma VPN na Apple TV.

Carregando o controle remoto

Por experiência, a Apple TV nem sempre informa quando o controle remoto está com a bateria fraca. Isso pode causar algumas coisas bem estranhas e, eventualmente, funcionará esporadicamente ou não funcionará. Sempre que isso acontecer, basta carregar o controle remoto usando qualquer cabo Lightning antigo.

Normalmente, você só precisa carregar o controle remoto uma vez a cada poucos meses.

Quando as coisas dão errado

De um modo geral, a maioria dos problemas da Apple TV pode ser resolvida reiniciando a Apple TV ou executando atualizações de software, se houver alguma disponível. Ocasionalmente, os aplicativos falham ou deixam de responder também. Mas se tudo der errado, você pode reiniciar a unidade e começar de novo.

Você pode executar uma redefinição completa em Configurações> Sistema> Redefinir, que removerá todos os aplicativos e dados pessoais. Você precisará configurar a unidade novamente depois de escolher esta opção. Você também pode conectar a Apple TV a um Mac ou PC usando um cabo USB-C, iniciar o iTunes e escolher Restaurar.

Erros HDCP

HDCP significa Proteção de conteúdo digital de alta largura de banda, e é uma forma de criptografia projetada para impedir a gravação não autorizada de conteúdo protegido por direitos autorais. A Apple TV usa HDCP e requer uma tela compatível com HDCP para funcionar.

Quase todas as TVs no mercado hoje Uma TV inteligente vale a pena em 2017? 6 coisas para verificar antes de comprarHoje em dia, quase todas as TVs são "inteligentes" em alguma capacidade, mas há vários recursos importantes a serem observados! Eis por que 2017 é o melhor ano ainda para a compra de uma TV inteligente. consulte Mais informação funcionará com HDCP, embora alguns modelos muito antigos não funcionem. A maioria dos novos monitores de computador também é compatível. Isso não significa necessariamente que você não verá erros no HDCP.

Dispositivos como comutadores HDMI e receptores audiovisuais (para som surround) podem causar problemas com o HDCP. Você deve remova esses dispositivos para tentar isolar o problema. Também vale a pena trocar o cabo HDMI e reiniciar completamente.

Você também pode verificar suas configurações de HDMI em Configurações> Áudio e Vídeo, embora você precise de outra exibição para fazer isso. Como última tentativa, você pode tentar restaurando sua Apple TV às configurações de fábrica, conforme as instruções acima.

Comece a usar o Apple TV

Agora você já sabe como configurar, usar e solucionar problemas da sua nova Apple TV. Quando nós primeiro revisou a unidade em 2015, Revisão do Apple TV 2015Com a concorrência do Chromecast, do Google, e do FireTV, da Amazon, chegando ao ápice, Cupertino ainda pode se manter na batalha pelo espaço em sua TV? consulte Mais informação o software estava em sua infância. A Siri não pôde iniciar o software ou pesquisar catálogos de terceiros como o Netflix. Também havia uma falta séria de aplicativos.

Porém, vários anos depois (e várias revisões do tvOS posteriormente), a Apple TV é uma forte candidato ao espaço sob sua TV Ainda não tem certeza se você precisa de uma Apple TV? Aqui está o que ele pode fazerEm cima do muro sobre o que parece ser mais uma compra cara da Apple? Confira o que você pode fazer com uma Apple TV e decida por si mesmo. consulte Mais informação . A seleção de aplicativos cresceu consideravelmente e você pode fazer quase tudo com sua voz e Siri.

Informe-nos se você tiver algum problema com o funcionamento do Apple TV e tentaremos ajudá-lo!