Leitores como você ajudam a apoiar o MUO. Quando você faz uma compra usando links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Consulte Mais informação.

O Steam Deck é um ótimo dispositivo de jogo, mas também é um computador pessoal completo. Para muitos de nós, pode ser o PC mais poderoso da nossa casa. Com uma poderosa APU destinada a fornecer gráficos intensos, a máquina também é capaz de renderizar vídeo em velocidades que podem ser melhores do que muitos de nós experimentamos em dispositivos com gráficos integrados à Intel.

Portanto, se um Steam Deck é potencialmente sua melhor máquina de edição de vídeo, veja como configurá-lo.

Etapa 1: alternar para o modo de área de trabalho

Primeiro você precisa transformar seu console de jogos em um computador. Se você ainda não está familiarizado com como isso funciona, o processo é bastante indolor. Se você segurar o botão liga/desliga do Steam Deck, aparecerá um menu com a opção de Alternar para área de trabalho.

Ao selecionar esta opção, seu computador será reinicializado. Por padrão, a área de trabalho aparecerá na tela do Steam Deck. Você pode navegar mais facilmente usando os touchpads integrados do Deck abaixo dos joysticks, embora seja necessário aguardar alguns momentos para que eles sejam ativados.

“Clique com o botão esquerdo” pressionando o gatilho direito e “clique com o botão direito” pressionando o botão esquerdo. Isso pode parecer contra-intuitivo, mas a lógica é que o dedo dominante ativa a forma dominante de clicar.

Embora 1280x800 seja uma resolução utilizável, a tela do Steam Deck é um espaço apertado para fazer qualquer edição de vídeo real, então você pode querer pular para um dock.

Você pode compre o oficial da Valve ou use um dock USB-C de terceiros que você já possa ter. Então você pode conectar o Steam Deck a um monitor, teclado e mouse. Neste ponto, usar o Steam Deck torna-se semelhante a usar qualquer outro PC de mesa.

Etapa 2: verifique se você tem espaço de armazenamento suficiente

Em seguida, você vai querer ter certeza de que tem espaço de armazenamento suficiente. Os arquivos de vídeo podem ser bastante grandes. Você precisa de espaço suficiente para os arquivos que deseja editar, o tamanho dos arquivos concluídos e a quantidade de espaço ocupado pelo próprio processo de renderização.

Plataforma de 256 GB ou 512 GB

Como o espaço de armazenamento é uma preocupação, o Steam Deck de 64 GB não é a opção ideal. Os 64 GB são preenchidos rapidamente, especialmente se você também estiver usando seu Deck para jogar. Alguns títulos mais recentes podem ocupar todo esse espaço por conta própria.

Os Steam Decks de 256 GB e 512 GB também têm outra vantagem. Ambos vêm com unidades NVMe mais rápidas, com a unidade de 512 GB oferecendo velocidades mais rápidas do que o modelo de 256 GB.

O Steam Deck de 64 GB usa armazenamento eMMC mais lento. Você pode não se importar com o tempo de carregamento ocasionalmente mais longo em um jogo, mas as velocidades de armazenamento se tornam mais perceptíveis ao renderizar e transferir arquivos grandes.

Obter um cartão microSD

Felizmente, seu armazenamento interno é apenas parte da imagem. Independentemente de qual modelo de Steam Deck você possui, você tem a opção de aumente seu espaço de armazenamento com um cartão microSD. Comprar um cartão de 256 GB é muito mais barato do que pagar o extra pelo Steam Deck de 256 GB, se você quiser economizar.

Como alternativa, você pode colocar um cartão de 1 TB e desfrutar de muito espaço para trabalhar. Porém, quando se trata de produzir vídeo, mesmo 1 TB pode começar a parecer restritivo depois de um tempo.

SSD externo via Dock

Um cartão microSD é barato e acessível, mas não é a forma mais confiável de armazenamento de dados. Se você não precisa levar seus arquivos com você, pode optar por um disco rígido externo. Basta conectar um ao seu dock e montá-lo sempre que estiver pronto para começar a trabalhar.

Esta opção elimina qualquer preocupação com o espaço de armazenamento. Você pode conectar uma unidade de 8 TB e renderizar vídeo até o conteúdo do seu coração.

Substitua a memória interna do Steam Deck

Tecnicamente, você também pode substituir a unidade SSD interna que acompanha o Steam Deck. Se você conseguir abrir seu Deck, não é tão difícil de fazer. A palavra-chave nessa frase é “se”. Abrir o Deck sem danificá-lo é a parte arriscada.

Passo 3: Instale o Kdenlive (a melhor opção para a maioria)

Agora que você está no modo Desktop e tem amplo armazenamento para trabalhar, é hora de instalar um editor de vídeo. A maioria das opções que você conhece do Windows ou macOS provavelmente não estará disponível para o Steam Deck.

Ele vem com SteamOS, um sistema operacional baseado em Linux. Especificamente, você está usando a área de trabalho KDE Plasma. O editor de vídeo mais capaz e conhecido para o KDE Plasma é KdenliveGenericName.

Você pode encontrar o Kdenlive dentro da loja de aplicativos que acompanha o Steam Deck, conhecido como Discover. Este não é um programa especial que a Valve projetou. Em vez de, Discover é o aplicativo do KDE para encontrar novos aplicativos, complementos e muito mais. É também como você remove as coisas que já instalou.

Depois de instalado, se você já usou um editor de vídeo antes, provavelmente poderá descobrir como usar o Kdenlive. Cada editor de vídeo tem seu próprio fluxo de trabalho, mas muitos dos fundamentos são os mesmos.

Existem outros editores de vídeo disponíveis?

Se você ainda não tem um Steam Deck ou não tem o seu por perto, pode verificar quais aplicativos estão disponíveis para o Deck verificando Flathub. Flathub é um site que distribui aplicativos Linux no formato Flatpak, que o Steam Deck utiliza. Este software está disponível para qualquer desktop Linux, não apenas para o Deck.

Aqui está uma lista de alguns dos outros editores de vídeo de código aberto disponíveis:

  • OpenShot
  • Shotcut
  • Lâmina de fluxo
  • Pitivi

Eles são acompanhados por outras ferramentas relacionadas a vídeo, como freio de mão para transcodificação de vídeo de um formato para outro e OBS Studio para transmissão de tela.

Alguns editores de vídeo proprietários de alto nível também estão disponíveis para Linux, como DaVinci Resolve e Lightworks, mas você pode ter dificuldade em usá-los em seu Steam Deck, pois não estão disponíveis no formato Flatpak.

Você também pode usar qualquer editor de vídeo disponível em um navegador da web, já que Mozilla Firefox, Google Chrome e Microsoft Edge estão disponíveis no SteamOS.

O Steam Deck não é apenas para jogos

Você deve sair e comprar um Steam Deck para editar vídeos? Provavelmente não. Mas se você já possui um, pode descobrir que é a melhor ferramenta em sua casa para o trabalho. E se você está procurando mais um motivo para comprar um, aqui está outra maneira de fazer bom uso desse potencial ostentação.

Se você achar que se sente em casa com o modo de área de trabalho do Steam Deck, considere instalar a área de trabalho do KDE Plasma em seu PC. Isso lhe dará a liberdade de usar uma variedade maior de software do que o SteamOS permite.