Criar um dicionário personalizado no Microsoft Word é bastante simples e mostraremos como fazer exatamente isso hoje.

Você deseja usar palavras estrangeiras, termos técnicos e siglas em seu documento do Word sem precisar remover manualmente o sinalizador de ortografia incorreto? Nesse caso, você precisa criar um dicionário personalizado no Microsoft Word. Aqui estão instruções detalhadas sobre como criar e gerenciar um dicionário personalizado no Microsoft Word.

Como criar um dicionário personalizado no Microsoft Word

Você pode rapidamente crie seu próprio dicionário no Microsoft Word seguindo as instruções abaixo:

  1. Abra o Microsoft Word e clique em Arquivo no canto superior esquerdo.
  2. Escolher Opções na barra lateral esquerda.
  3. Na janela Opções do Word que aparece, escolha Prova na barra lateral esquerda e clique em Dicionários personalizados no painel direito.
  4. Clique Novo.
  5. Escolha o local onde deseja salvar seu dicionário personalizado, digite seu nome no campo Arquivonome campo e clique em Salvar. Você criou um dicionário personalizado.
  6. Para adicionar uma palavra, selecione seu dicionário e clique em Editar lista de palavras.
  7. Digite sua palavra no Campo de palavra(s), clique Adicionar, e então OK.

Se você não usar mais uma palavra, poderá removê-la do seu dicionário personalizado. Para fazer isso, selecione seu dicionário, clique em Editar lista de palavras, selecione sua palavra na seção Dicionário e clique em Excluir. Você pode clicar Excluir tudo para excluir todas as palavras armazenadas em seu dicionário de uma só vez.

Adicione palavras ao seu dicionário personalizado usando o menu de contexto

O Microsoft Word permite adicionar palavras rapidamente ao seu dicionário personalizado usando o menu de contexto. Veja como fazer isso.

  1. Clique Arquivo > Opções > Revisão de texto.
  2. Verifica a Verifique a ortografia enquanto você digita caixa.
  3. Clique Dicionários personalizados.
  4. Selecione seu dicionário personalizado e clique em Alterar padrão. Então clique OK.
  5. Clique OK na janela Opções do Word.
  6. Digite uma palavra que deseja adicionar ao seu dicionário personalizado.
  7. Clique com o botão direito na palavra e escolha Adicionar ao dicionário no menu de contexto.

E é isso. Agora, você pode usar essa palavra no Microsoft Word sem receber um sinalizador de ortografia incorreto.

Como alterar o idioma associado ao seu dicionário personalizado

Por padrão, o Microsoft Word associa todos os idiomas ao seu dicionário personalizado. Isso significa que quando você digita uma palavra no documento, o dicionário verifica a ortografia dessa palavra em todas as línguas. Isso pode ser um problema se você trabalha com clientes de diferentes países.

Por exemplo, se você mora na Índia, onde “personalização” é escrito como “personalização”, você pode escrever acidentalmente “personalização” em um documento do Word destinado a um cliente nos EUA. Ao escolher o inglês dos EUA na lista de idiomas do dicionário, você pode evitar esse tipo de erro.

Veja como alterar o idioma associado ao seu dicionário personalizado.

  1. Navegar para Arquivo > Opções > Revisão > Dicionários personalizados.
  2. Selecione seu dicionário, clique no ícone suspenso ao lado de Idioma do dicionárioe escolha o idioma desejado.
  3. Clique OK para salvar as alterações.

Em seguida, feche a janela Opções do Word e continue trabalhando no seu documento.

Como adicionar um dicionário personalizado de terceiros

O Microsoft Word também permite adicionar dicionários personalizados de terceiros. Isso pode ser útil se você tiver um dicionário premium instalado em seu computador que não esteja listado na caixa de listagem Dicionário.

Para adicionar um dicionário personalizado de terceiros ao Microsoft Word, abra a janela Opções do Word e navegue até Revisão > Dicionários personalizados > Adicionar.

Em seguida, vá até o local onde o dicionário de terceiros está instalado e clique duas vezes no arquivo do dicionário (.dic).

Tudo o que você precisa saber sobre os dicionários personalizados do Microsoft Word

Ao escrever no Microsoft Word, você pode encontrar palavras ou siglas que sabe que o Word sinalizará como incorretas. Se você planeja usar essas palavras ou siglas regularmente, pode criar um dicionário personalizado no Word para evitar que sejam sinalizados. Você também pode personalizar o idioma associado ao dicionário se trabalhar com clientes internacionais.