4 maneiras de adicionar legendas ocultas aos seus vídeos TikTok

Se você é novo no TikTok, o número de recursos que o aplicativo oferece pode parecer intimidante. Por exemplo, ao criar um vídeo, você pode adicionar músicas diferentes, usar uma variedade de filtros, combinar dois vídeos e muito mais.

Um recurso incrivelmente popular são as legendas ocultas. Muitos criadores optam por transcrever seus vídeos e, com isso, agregam mais valor a eles. Existem vários métodos para adicionar legendas ocultas a seus vídeos e estamos aqui para ajudá-lo a compreender todos eles e encontrar a melhor opção para você.

1. Use as legendas automáticas integradas do TikTok

A maneira mais fácil de adicionar legendas aos vídeos do TikTok é por meio do próprio aplicativo. Depois de gravar seu vídeo e pressionar o V para ir para a próxima tela, há um botão que diz Legendas. Quando você escolhe, o aplicativo usa reconhecimento de fala, transcreve automaticamente o que você disse e o coloca na tela.

A maior vantagem desse método é sua simplicidade. Bastam alguns cliques e pronto, o que é perfeito tanto para iniciantes quanto para criadores ocupados. Outra vantagem é que você não precisa baixar o vídeo do aplicativo e editá-lo em outro lugar. Finalmente, se você usar este método, as pessoas podem escolher

ativar ou desativar as legendas do TikTok quando eles assistem ao seu vídeo.

Com isso dito, esse método não é perfeito. Por um lado, ele só suporta inglês no momento - que pode não ser o idioma que você usa em seus vídeos. Mas, para muitos criadores, o pior é a falta de customização.

Embora permita corrigir as palavras e alterar o posicionamento na tela, você não pode escolher a fonte, cor ou tamanho ou ajustar o tempo para quando as legendas aparecem.

2. Aplicativos de legenda automática

Se você quiser mais personalização com suas legendas ocultas e criar algo que destaque seus vídeos, é melhor usar um aplicativo externo. Existem vários aplicativos de legendagem no mercado, mas aqui optamos por nos concentrar em Voicela, que está disponível no Android. Este aplicativo serve apenas a um propósito, e o faz muito bem.

Para começar, você precisará gravar seu vídeo no TikTok e fazer o download para o seu telefone. Se você não tem certeza de como fazer isso, leia nosso dicas para iniciantes no TikTok. Em seguida, faça o upload para o Voicella e selecione o idioma do vídeo, pois este aplicativo oferece suporte a vários idiomas.

Corrija o tempo do texto e das palavras, se necessário. Depois disso, pressione o Aa botão, onde você pode personalizar o texto. Existem várias fontes, estilos, cores e tamanhos. Você pode criar um estilo único para seus vídeos aqui e estabelecer sua marca.

O aplicativo ainda oferece traduções para suas legendas, para que você possa falar em um idioma e legendar em outro. No entanto, como o Google Translate, ele está sujeito a erros. A melhor parte do aplicativo é que ele é gratuito e não cria uma marca d'água quando você exporta seus vídeos.

3. Use um editor de vídeo online

Voicella é ótimo se você quiser apenas adicionar legendas. No entanto, um site como Veed.io oferece legendas automáticas junto com várias outras ferramentas de edição, o que é ótimo para usuários avançados.

O recurso de legendas automáticas funciona de maneira semelhante ao Voicella, com software de reconhecimento de voz. Ele pode detectar vários idiomas e também traduzir. Os recursos de personalização, no entanto, são mais limitados do que o aplicativo - embora ainda forneçam cores, fontes e tamanhos diferentes.

Onde este site brilha é em todos os outros recursos. Ele permite que você faça upload de áudio diferente para o vídeo original, combine vídeos com transições, adicione filtros, texto (além das legendas) e muito mais. Basicamente, você pode usá-lo para criar um vídeo do início ao fim e, em seguida, enviá-lo para o TikTok.

Embora Veed.io não tenha um aplicativo, o site móvel funciona muito bem, o que significa que você não terá que baixar vídeos para seu desktop. No entanto, a versão gratuita exportará seus vídeos com uma marca d'água.

4. Adicionar texto manualmente por meio do TikTok

Antes do TikTok lançar o recurso de legendas automáticas, as pessoas costumavam transcrever seus vídeos e adicionar o texto por conta própria. A maior desvantagem desse método é o fato de que ele leva muito tempo.

No entanto, também existem vários benefícios. O primeiro é o fato de que você pode fazer tudo dentro do próprio aplicativo - sem necessidade de exportar o vídeo. Além disso, você pode brincar com as legendas ocultas ainda mais do que com aplicativos externos com este método.

Você pode fazer o texto aparecer em diferentes lugares da tela, movê-lo com a ação do vídeo, enfatizar palavras diferentes e muito mais. Muitos criadores usam isso para adicionar comédia aos seus vídeos ou um efeito dramático. Aqui está um guia passo a passo sobre como adicionar texto aos seus vídeos TikTok.

Por que você deve adicionar legendas aos seus vídeos TikTok

Existem vários motivos pelos quais você deseja passar pelo problema e adicionar legendas aos vídeos. Em primeiro lugar, torna o seu conteúdo mais inclusivo, visto que o torna acessível a pessoas surdas, deficientes auditivos e não falantes nativos.

Em segundo lugar, muitas pessoas assistem a vídeos sem nenhum som, quer estejam no trabalho, no trem ou no banheiro. As legendas garantem que eles não pularão seu vídeo e assistirão até o fim. As legendas também atraem mais atenção para o vídeo e podem aumentar o envolvimento do usuário.

Por fim, as legendas ocultas ajudarão seus vídeos a ganhar mais exposição. O algoritmo TikTok favorece os vídeos com legendas e os envia para mais pessoas. Além disso, se algumas pessoas assistirem ao vídeo até o final, curtirem e comentarem sobre ele (pelos motivos mencionados antes), ele ganhará mais força e você estará no caminho para entrar na página “For You” do TikTok.

Explore tudo o que o TikTok tem a oferecer

As legendas ocultas, embora importantes e possam ajudá-lo a ganhar mais espectadores, são apenas uma parte do TikTok. Este aplicativo cresce e evolui a cada dia, adicionando filtros, sons e outros complementos legais para ajudá-lo a fazer seus vídeos se destacarem da multidão.

Se você quiser aumentar sua contagem de visualizações e até mesmo fazer um vídeo viral, continue verificando o aplicativo e fique por dentro de todas as novidades.

Como fazer uma narração no TikTok

O recurso de narração no TikTok é um recurso útil que adiciona um toque extra aos seus vídeos. Veja como usá-lo.

Leia a seguir

Sobre o autor