Como usar o recurso de transcrição no DaVinci Resolve Studio 18.5

Cada vez que o DaVinci Resolve atualiza seu software, ele traz recursos que tornam a edição de vídeos mais suave e eficiente. Com o DaVinci Resolve Studio 18.5 fora da versão beta, um desses recursos aprimorados é a transcrição de áudio.

Com a transcrição de áudio, você tem uma ideia do que está sendo dito em um vídeo sem perder tempo examinando-o. Você pode até usá-lo para cortar clipes com base no áudio. Inteligente, certo?

Continue lendo para saber como aproveitar ao máximo a transcrição de áudio do DaVinci Resolve.

O que é transcrição de áudio no DaVinci Resolve Studio 18.5?

A transcrição de áudio é apenas um dos recursos de IA do software que foi lançado quando DaVinci Resolve 18.5 saiu da versão beta. No entanto, está disponível apenas na versão Studio do DaVinci Resolve.

Seu foco principal é analisar seus videoclipes e fornecer uma transcrição do que foi dito no vídeo. Além disso, inclui pausas, para que você possa ignorar as partes vazias do vídeo sem ter que percorrê-lo sozinho. E ele se move rapidamente, mesmo com clipes de vídeo grandes e múltiplos selecionados – você pode até transcrever toda a linha do tempo finalizada em segundos.

Com a transcrição de áudio, você tem a oportunidade de permitir que a IA analise seus vídeos e os corte com base nas palavras ditas. Depois de analisado, você pode escolher seções inteiras do vídeo ou pequenos trechos com base no conteúdo verbal e transferi-lo para sua linha do tempo.

Por exemplo, se você gravou um vídeo em que disse a mesma coisa de maneiras diferentes, a Transcrição de Áudio irá captar isso. A partir daí, você pode escolher qual seção do clipe deseja usar e, com o clique de um botão, inseri-la na sua linha do tempo.

Além disso, as transcrições de áudio permitem exportar a transcrição como um arquivo de texto, que você pode usar posteriormente para legendas e legendas – elementos de vídeo que são importantes para a inclusão.

Como usar a transcrição de áudio em seus videoclipes

Transcrever um videoclipe é tão fácil quanto apertar um botão. Para começar, abra o Editar página em Layout das guias do DaVinci Resolve. A partir daí, clique com o botão direito dentro do Pool de mídia e selecione Importar mídiaou arraste e solte o vídeo do arquivo no computador.

Selecione um ou mais videoclipes que deseja transcrever e selecione o Transcrever áudio ícone na barra de ferramentas acima do Media Pool – parece um pequeno balão de diálogo.

Em segundos, o DaVinci Resolve analisará seus clipes e os resultados aparecerão na janela Transcrição. Se você transcreveu vários videoclipes, precisará clicar entre os clipes para ver a transcrição de cada vídeo.

Se quiser que o software ignore as partes do vídeo que não contêm áudio, você tem essa opção. Clique no ícone de três pontos no canto superior direito da janela Transcrição e selecione Remover porções silenciosas. Se você tiver vários clipes transcritos, faça isso para cada clipe.

Você notará que as seções sem áudio dos videoclipes serão marcadas, para que você possa destacar o máximo de linhas de áudio sem se preocupar em capturar também as partes silenciosas.

Como inserir clipes transcritos em áudio na linha do tempo

Existem duas maneiras de colocar clipes transcritos na Linha do tempo a partir da janela Transcrição: Inserir e Acrescentar.

Inserir significa que você está colocando os clipes que correspondem ao áudio escolhido na Linha do tempo, onde quer que o indicador de reprodução esteja localizado.

Para fazer isso, basta destacar as partes transcritas que deseja usar, colocar o cursor de reprodução exatamente onde deseja que o vídeo comece e clicar no botão Inserir ícone no canto inferior direito da janela Transcrição.

Anexar significa que você está adicionando os clipes selecionados ao final do último clipe na sua Linha do tempo – a localização do cursor de reprodução não importa.

Para fazer isso, destaque o que você deseja adicionar à sua linha do tempo e clique no botão Acrescentar ícone – está localizado à direita do ícone Inserir.

Como encontrar seções específicas de um clipe na janela de transcrição

Digamos que você escreva um roteiro para seu próximo vídeo do YouTube, e você sabe que há uma parte específica do vídeo que deseja incluir na linha do tempo. Existe uma maneira de pesquisar isso na janela Transcrição.

No canto superior direito, há um ícone de lupa – clique nele.

A partir daí, você verá uma barra de pesquisa onde poderá digitar qualquer palavra ou frase que precisar encontrar. Melhor ainda, ele irá pesquisar todos os clipes que foram transcritos, para que você não precise repetir o processo.

Como criar um subclip a partir de sua transcrição

E se houver uma seção de um vídeo que você deseja usar na transcrição de áudio, mas ainda não estiver pronto para usá-la? Você pode transformá-lo em um Subclip. Um Subclip compila os clipes que você deseja e os coloca no Media Pool para uso posterior.

Destaque as linhas de áudio que deseja salvar e selecione o Subclipe ícone localizado no canto inferior esquerdo da janela Transcrição. Seu Subclip será salvo automaticamente em seu Media Pool.

Como adicionar marcadores na transcrição

Você também tem a opção de marcar seus clipes transcritos. Para isso, basta destacar o script que deseja marcar e clicar no pequeno marcador ícone no canto inferior esquerdo da janela Transcrição. Você também pode alterar a cor, se desejar.

Você notará no vídeo, na janela de visualização, que o local selecionado terá um marcador com a duração, para que você possa encontrar a parte exata do vídeo que deseja manter.

Como exportar seu texto transcrito

Se quiser um arquivo de texto da transcrição do seu vídeo, você pode exportá-lo facilmente. No canto superior direito da janela Transcrição, selecione o Exportar ícone e salve-o onde desejar.

Simplifique seu fluxo de trabalho com o recurso de transcrição de áudio do DaVinci Resolve

Usar a transcrição de áudio no DaVinci Resolve Studio 18.5 permitirá que você trabalhe de forma mais eficiente e produtiva. Você não apenas pode ver visualmente o que foi dito nos vídeos, mas também pode tomar decisões de edição com apenas o clique de um botão.

Da próxima vez que você editar um vídeo, tente usar a transcrição de áudio para ver se ela pode ajudá-lo em seu fluxo de trabalho.